25 декабря 2016 года двадцать пятое заседание постоянного комитета 12 - го национального собрания народных представителей
каталог
Глава первая
Во главе 2 следует взимать налоги и платить налоги
Глава третья: налоговые льготы
Глава четвертая об управлении
Правило пятой главы
Глава первая
Во-первых, для защиты и улучшения окружающей среды, сокращение выбросов загрязняющих веществ, продвижение строительства экологических цивилизаций и разработка основного закона.
Статья 2 в других территориях, находящихся под юрисдикцией китайской народной республики, а также в других районах, находящихся под юрисдикцией китайской народной республики, следует в соответствии с настоящим законом платить налог на охрану окружающей среды непосредственно корпоративным единицам, сбрасывающим налоги на загрязняющие окружающую среду, а также другим производителям, которые платят налог на охрану окружающей среды.
В третьем законе говорится о налоговом загрязнении, касающемся атмосферных загрязнителей, загрязняющих атмосферу, загрязняющих атмосферу, загрязняющих веществ, твердых отходов и шумов, регулируемых в настоящее законодательство в соответствии с налогово-налоговой таблицами охраны окружающей среды, налоговыми декларациями налога на охрану окружающей среды, налогами, налогами и доходами, указанными в таблице измерений.
Один из следующих случаев, когда статья 4 не относится к прямым выбросам загрязняющих веществ в окружающую среду, которые не платят налог на охрану окружающей среды, соответствующий загрязнителям:
(во-первых, единица предприятий и другие производственные предприятия в целях централизации обработки сточных вод, созданных в соответствии с законом, а также в целях централизованной обработки бытовых отходов на местах, где выбросы должны быть загрязнены налогом;
Во-вторых, предприятия и другие производственные предприятия находятся в учреждениях, помещениях или в удалении твердых отходов, которые соответствуют национальным и местным стандартам охраны окружающей среды.
Налог на охрану окружающей среды следует взимать в тех случаях, когда городские и сельские сточные воды, основанные в соответствии с законодательством в соответствии с положениями статьи 5, концентрируются на очистке и переработке бытовых отходов, которые превышают национальные и местные стандарты выбросов в окружающую среду.
Следует взимать налог на охрану окружающей среды в тех случаях, когда предприятия и другие производители производства не имеют права хранить или выбрасывать твердые отходы, которые не соответствуют национальным и местным стандартам защиты окружающей среды.
Налоговая отчетность, налоговая сумма налога на охрану окружающей среды, приведенная в соответствии с настоящим законом, приведена в исполнение.
Налогооблага атмосферн загрязнител и вод загрязня веществ специфическ применя налог увер и, провинц, состав автономн сообществ, муниципалитет народн правительств координацион рассмотрет регион экологическ грузоподъемн, выброс загрязня веществ статус кво и экономическ социальн экологическ цел развит требован, в закон прилага "защит окружа сред налог ShuiMu налог час" отведен амплитуд налог предполож, уровн постоя комитет генеральн ассамбл реш народн представител, И доложите об этом постоянному комитету национальной ассамблеи и госдепу.
Во главе 2 следует взимать налоги и платить налоги
Налогообложение загрязняющих веществ в соответствии со статьей 7 определяется следующим образом:
Во-первых, подоходные атмосферные загрязнители определяются по количеству загрязняющих веществ, сходящихся в соответствии с выбросами загрязняющих веществ;
Во-вторых, облагаемые налогом загрязнители воды определяются по количеству загрязняющих веществ, сходящихся в соответствии с объемом выбросов;
3) подоходные твердые отходы определяются в соответствии с выбросами твердых отходов;
(4) налоговые помехи определяются в соответствии с числом децибелов, превышающим национальные нормы.
Статья 8 предусматривает налог на атмосферные загрязняющие вещества, загрязняющие атмосферу и загрязняющие вещества, деляемые на выбросы этого вещества на загрязнение загрязняющего вещества при расчете его величины. Конкретное загрязнение каждого подоходного налога атмосферного загрязнителя, водного загрязнителя, когда оно измеряется, реализуется в соответствии с настоящим законом в соответствии с "налогом на загрязнители и когда".
Налог на атмосферные загрязняющие вещества, облагаемые налогом на каждый выхлоп или без него, взимается на первые три загрязняющих вещества в порядке от большого до малого количества загрязняющих веществ, в соответствии со статьей 9.
Кажд эмульсион налогооблага вод загрязнител, в соответств закон прилага "налогооблага загрязнител и когд мощност час", различа перв категор вод загрязнител и друг загрязнител подобн вод, по загрязнен окружа сред эквивалентн с больш до маленьк, перв категор вод загрязнител соответств пятерк налог на защит окружа сред, друг загрязнител подобн вод по назад три ввест налог на защит окружа сред.
В соответствии с особыми потребностями провинции, автономного района и муниципалитета муниципальных народных правительств могут увеличить число загрязняющих факторов, связанных с налогом на загрязнение окружающей среды, введенных в Том же районе, в соответствии с особыми потребностями сокращения выбросов в этом регионе, с тем чтобы информировать постоянный комитет народного собрания на Том же уровне, а также докладывать регулярные комитеты всенародных собраний и доклады госсовета.
Количество децибелов выбросов твердых отходов и шума в соответствии со статьей 10, облагаемой налогом:
(во-первых, налогоплательщики устанавливают автоматическое оборудование для мониторинга загрязняющих веществ, которое соответствует национальным нормам и нормам мониторинга, с учетом автоматического мониторинга данных по загрязняющим веществам;
Во-вторых, если налогоплательщики не устанавливают автоматическое оборудование мониторинга с использованием загрязняющих веществ, то они подсчитывают данные мониторинга в соответствии с национальными нормами мониторинга и нормами мониторинга, представленными контролирующими органами;
В-третьих, в тех случаях, когда не существует условий для мониторинга по таким причинам, как разнообразие загрязняющих веществ в эмиссии, в соответствии с подходами, предусмотренными компетентными органами департамента по охране окружающей среды при госсовете, коэффициент очистки и баланс материальных ресурсов;
В-четвертых, в соответствии с подходами, предусмотренных в первом и третьем пунктах этой статьи, подсчет подбора выборочных проб, установленных департаментами по охране окружающей среды в провинциях, автономных районах и муниципалитетах муниципалитетов, не может быть согласован в соответствии с подходами, установленными департаментом по охране окружающей среды.
Налог на охрану окружающей среды должен быть уплачен следующим образом:
(во-первых, налог на атмосферные загрязняющие вещества, облагаемые налогом;
Во-вторых, налог, взимаемый за загрязнители воды, должен быть уплачен в размере равного количества загрязняющих веществ, умноженного на конкретные применимые налоги;
В-третьих, налог на твердые отходы должен быть наложен на выбросы твердых отходов, помноженные на конкретные применимые к ним налоги;
(в-четвертых) налог, который следует платить за шум от уплаты налогов, должен соответствовать конкретному применимому налогам, соответствующему количеству децибел, превышающему установленные государством нормы.
Глава третья: налоговые льготы
В случае, если статья 12 предусматривает освобождение от налога на охрану окружающей среды:
1) сельскохозяйственное производство (за исключением нормализованных ферм)
(2) транспортные средства, железнодорожные локомотивы, недорожные мобильные машины, мобильные механизмы, транспортные средства, суда и воздушные суда;
3) централизованная обработка городских и сельских сточных вод в соответствии с законом, соответствующие налоговые загрязнители, связанные с выбросами бытового мусора на местах, не превышающие национальные и местные стандарты выбросов;
(4) твердые отходы, используемые налогоплательщиками в комплексе, соответствуют национальным и местным стандартам защиты окружающей среды;
В-пятых, государственный департамент одобрил другие сценарии, освобожденные от налогов.
В соответствии с пятым пунктом, освобожденным от налогов в предыдущем пункте, государственный департамент сообщает об этом постоянному комитету национального собрания народных представителей.
13 - й налогоплательщик, сбрасывающий налог на атмосферные загрязнители или загрязнители воды, которые имеют более высокую концентрацию, чем 30% от национальных и местных стандартов выбросов загрязняющих веществ, снижает налог на охрану окружающей среды на 75 процентов. Уплотнение выбросов налогоплательщиков, облагаемых налогом на атмосферные загрязнители или водные загрязнители, менее 50 %, чем в национальных и местных стандартах выбросов загрязняющих веществ, снижает налог на охрану окружающей среды на 50 %.
Глава четвертая об управлении
Статья 14 устанавливает налоговое управление налогового органа в соответствии с соответствующими положениями закона КНР о налоге на управление налогами и настоящим законом.
Компетентные органы по охране окружающей среды несут ответственность за мониторинг загрязняющих веществ в соответствии с настоящим законом и положениями законодательства по охране окружающей среды.
Местные народные правительства на уровне округов и выше должны создать налоговые органы, компетентные органы по охране окружающей среды и другие соответствующие подразделения для усиления управления налогами на охрану окружающей среды и обеспечения своевременного и достаточного доступа к их хранилищам.
В статье 15 компетентные органы по охране окружающей среды и налоговые органы должны создать механизмы обмена информацией и сотрудничества в области работы.
Компетентные органы по охране окружающей среды должны регулярно передавать данные по охране окружающей среды, такие как разрешение на выработку отходов, данные по выбросам загрязняющих веществ, законы окружающей среды и обстоятельства административного наказания, соответствующие органам по охране окружающей среды.
Налоговые органы должны регулярно передавать данные о налогах на охрану окружающей среды, такие как налоговые декларации налогоплательщиков, поступления налогов в банк, налоговые льготы, неуплата налогов, а также вопросы о риске и т.д.
Статья 16 обязуется к уплате налогов в тот день, когда налогоплательщики выбрасывают налоговые отходы.
Согласно статье 17 налогоплательщики должны декларировать налог на охрану окружающей среды налоговым органам, которые выбрасывают загрязняющие вещества.
Согласно статье 18 налог на охрану окружающей среды рассчитан на месяц и выплачен по сезону. То, что не может быть уплачено в установленный срок, может быть уплачено в подпункт.
Когда налогоплательщики декларируют свои взносы, они должны сообщать налоговым органам о видах, количестве загрязняющих атмосферу загрязняющих веществ, густоте загрязняющих веществ, загрязняющих воду, а также о других налоговых декларациях, которые налоговые органы требуют от налогоплательщиков в соответствии с их фактическими потребностями.
Согласно статье 19 налогоплательщики, выплачивающие свои взносы в соответствии с сезонной декларацией, должны обращаться в налоговую службу и платить свои налоги в течение 15 дней с окончательного квартала. Если налогоплательщики платят свои взносы в соответствии с их поочередной декларацией, они должны обращаться в налоговую службу и платить свои налоги в течение 15 дней с момента начала уплаты налогов.
Налогоплательщики должны по закону честно обращаться с налоговыми декларациями и нести ответственность за их подлинность и целостность.
Согласно статье 20 налоговая служба должна сопоставить данные налоговых деклараций налогоплательщиков с данными, которые были переданы компетентными органами по охране окружающей среды.
Налоговая служба может обратиться к компетентному органу по охране окружающей среды с просьбой о пересмотре налоговой информации налогоплательщика или о Том, что налогоплательщик не обновлял ее в установленный срок, и что компетентному органу по охране окружающей среды следует обращаться в налоговое управление с просьбой о пересмотре в течение 15 дней с момента получения от налогового органа информации. Налоговые органы должны скорректировать налоги налогоплательщиков в соответствии с данными, пересмотренными компетентными органами охраны окружающей среды.
В соответствии с пунктом 4 статьи 10 настоящего закона статья 21 предусматривает расчет выбросов загрязняющих веществ, при этом налоговые органы совместно с компетентными департаментами охраны окружающей среды устанавливают виды, количество и налоги на выбросы загрязняющих веществ.
В статье 22 налогоплательщики занимаются морской инженерной деятельностью для того, чтобы подчинить под свою юрисдикцию китайскую народную республику выбросы атмосферных загрязняющих веществ, загрязняющих воду или твердых отходов, с тем чтобы декларировать конкретный способ уплаты налога на охрану окружающей среды, регулируемый налоговыми инспекторами государственного департамента и департаментом морского управления госдепартамента.
Если 23 налогоплательщика и налоговые органы, компетентные органы по охране окружающей среды и их сотрудники нарушают этот закон, то они несут правовую ответственность в соответствии с законом КНР о налогах и охране окружающей среды, регулируемым законом КНР.
Народные правительства на всех уровнях статьи 24 должны поощрять налогоплательщиков увеличивать инвестиции в строительство окружающей среды и оказывать финансовую и политическую поддержку инвестициям налогоплательщиков в оборудование автоматического мониторинга загрязняющих веществ.
Правило пятой главы
Значение следующих слов в настоящем законе статьи 25:
(1) эквивалент загрязнения относится к оценке комплексных показателей или единицы измерения загрязнения в зависимости от того, насколько вреден для окружающей среды загрязнитель или загрязнительная деятельность, связанная с загрязнением окружающей среды, а также технико-экономической обработки различных загрязняющих веществ. Различные загрязнители одного и того же эквивалента загрязнения в одной и той же среде, уровень загрязнения почти равный.
(во-вторых, коэффициент децентрализации означает статистическое среднее количество загрязняющих веществ, которые должны производиться в единичных продуктах при нормальных технологических экономических и управленческих условиях.
(3) расчет материальных весов — это Один из методов оценки материалов, используемых в процессе производства, продуктов производства и отходов, производимых в соответствии с принципами сохранения массы вещества.
Корпоративная единица предприятия и другие производители, которые непосредственно вносят в окружающую среду налог на загрязнители окружающей среды, должны нести ответственность за ущерб, причиненный в соответствии с законом, за исключением того, что в соответствии с настоящим законом предусмотрено введение налога на охрану окружающей среды.
Со дня принятия этого закона статья 27 предусматривает введение налога на охрану окружающей среды в соответствии с настоящим законом и прекращение сборов за выхлоп.
С 1 января 2018 года действует закон 28 - й статьи.